柬埔寨的各種景點(diǎn)長(zhǎng)期以來(lái)吸引著游客到來(lái)，從紅色高棉殺人場(chǎng)、到壯觀的吳哥窟。如今，這個(gè)國(guó)家開始將目光投向一個(gè)新市場(chǎng)：中國(guó)的賭客，亞洲傳統(tǒng)的博彩中心澳門正在失去他們的歡心。

　　“如果你是中國(guó)人，你去澳門，那兒有什么？賭場(chǎng)、商場(chǎng)、娛樂(lè)中心——就是這些了。”柬埔寨主要博彩運(yùn)營(yíng)商金界(NagaCorp)的首席財(cái)務(wù)官Philip Lee說(shuō)，“如果你去柬埔寨，就不只是純粹的賭博——你會(huì)獲得一種更全面的體驗(yàn)。”

　　亞洲好幾個(gè)國(guó)家都在爭(zhēng)奪中國(guó)內(nèi)地賭客，營(yíng)銷大戰(zhàn)是這場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)的一部分。中國(guó)政府在澳門采取措施打擊洗錢和炫富之后，中國(guó)內(nèi)地那些一擲千金的賭客正在尋找比澳門更安全的地方賭博。

　　但金界的例子也凸顯出亞洲博彩業(yè)面臨的風(fēng)險(xiǎn)：在亞洲，文化敏感問(wèn)題仍然揮之不去，博彩行業(yè)對(duì)穿梭于各地賭場(chǎng)的富�？蛻羧找婕ち业臓�(zhēng)奪，也可能很快大大降低這個(gè)行業(yè)的賺錢程度。

　　“爭(zhēng)奪客源的競(jìng)爭(zhēng)將越來(lái)越激烈，利潤(rùn)會(huì)越來(lái)越薄。”馬來(lái)西亞聯(lián)昌國(guó)際銀行(CIMB)博彩研究亞洲主管Michael Ting說(shuō)，“我們認(rèn)為利潤(rùn)率會(huì)下降。”

　　自中國(guó)去年開始打擊澳門博彩業(yè)以來(lái)，亞洲博彩市場(chǎng)一直處于波動(dòng)之中。澳門是博彩業(yè)吸金大王，年?duì)I收達(dá)到440億美元，是拉斯維加斯的6倍以上。

　　澳門博彩監(jiān)察協(xié)調(diào)局(Gaming Inspection and Coordination Bureau)數(shù)據(jù)顯示，今年春節(jié)期間澳門博彩業(yè)營(yíng)收同比下降49%，至195億澳門元(合24億美元)，使2月澳門博彩業(yè)股票大跌。澳門是中國(guó)唯一獲準(zhǔn)經(jīng)營(yíng)賭場(chǎng)的地方。

　　澳門博彩業(yè)營(yíng)收去年也下跌了2.6%，是2002年有記錄以來(lái)首次出現(xiàn)下跌。

　　其他國(guó)家的博彩運(yùn)營(yíng)商如今也爭(zhēng)相搶占亞洲博彩業(yè)的先機(jī)。因?yàn)樾叛龇鸾�，亞洲許多國(guó)家(包括柬埔寨)仍然禁止公民賭博。

　　上月，消息爆出，香港周大福[微博]集團(tuán)(Chow Tai Fook Enterprises)計(jì)劃投資26億美元在韓國(guó)仁川建一個(gè)賭場(chǎng)項(xiàng)目，還有可能在越南和澳大利亞投資一些項(xiàng)目。

　　拉斯維加斯凱(4.76, -0.04, -0.83%)撒皇宮(Caesars Palace)的經(jīng)營(yíng)者凱撒娛樂(lè)(Caesars Entertainment Corp)正考慮在菲律賓建一個(gè)10億美元的度假村，從亞洲各地吸引賭客。

　　上世紀(jì)90年代中期，金界在金邊湄公河上經(jīng)營(yíng)賭船起家，如今它正在努力利用澳門博彩業(yè)的困境，稱之為“巨大機(jī)遇”。

　　金界現(xiàn)在已經(jīng)建好或在建的酒店客房有1700間，該公司計(jì)劃增加到4000間，還計(jì)劃安排兩架專機(jī)運(yùn)送中國(guó)游客，這是雄心勃勃的博彩業(yè)運(yùn)營(yíng)商用來(lái)吸引賭客的許多種“特殊款待”之一。

　　但該公司去年底遇到了臨時(shí)的困難，它的標(biāo)志性金界娛樂(lè)城(NagaWorld)在向旁邊的佛教圖書館擴(kuò)建時(shí)引發(fā)了僧侶的抗議。金界稱這起事件“非常令人遺憾”，表示它已擱置擴(kuò)建項(xiàng)目，但涉及此事的一些僧侶仍感到擔(dān)心。

　　“我們不相信這件事會(huì)無(wú)限期擱置。”抗議活動(dòng)領(lǐng)袖通•納里斯大師(Venerable Thong Narith)說(shuō)，“如果情況轉(zhuǎn)糟，他們繼續(xù)這個(gè)計(jì)劃，我們還會(huì)再次抗議。”

　　20年來(lái)，外界認(rèn)為金界一直與長(zhǎng)期執(zhí)政的柬埔寨人民黨(People's party)政府關(guān)系密切，這一點(diǎn)也讓它面臨質(zhì)疑。政府向金界頒發(fā)了70年的賭場(chǎng)牌照，并讓它在金邊200公里半徑內(nèi)壟斷博彩業(yè)41年之久。

　　批評(píng)者稱，金界與政府的相互勾結(jié)，體現(xiàn)在金界娛樂(lè)城得天獨(dú)厚、緊鄰議會(huì)大樓的位置上，也體現(xiàn)在直通外交部、金界稱為緊急出口的那個(gè)側(cè)門上。

　　2001年，金界首席執(zhí)行官、控股股東Chen Kip Keong，當(dāng)上了已擔(dān)任柬埔寨政府首腦30年的洪森(Hun Sen)的經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)。

　　金界的Philip Lee反駁稱，1995年，金界按照聯(lián)合國(guó)[微博](UN)監(jiān)督下的“絕對(duì)光明正大的”程序，在柬埔寨獲得了經(jīng)營(yíng)許可。1992至1993年，聯(lián)合國(guó)曾在柬埔寨發(fā)起了一次維和行動(dòng)，以防該國(guó)重返紅色高棉年代那種毀滅性的沖突。

　　Philip Lee表示：“這些年來(lái)，我們已經(jīng)成長(zhǎng)，一直積極投身于國(guó)家建設(shè)。”他提到了金界對(duì)柬埔寨這個(gè)亞洲最窮國(guó)家之一的旅游業(yè)和就業(yè)所做出的貢獻(xiàn)。“我們是國(guó)家經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的組成部分。”

　　但是，在金界在本國(guó)市場(chǎng)加大下注的同時(shí)，一絲更廣泛競(jìng)爭(zhēng)的跡象已在一場(chǎng)遙遠(yuǎn)的戰(zhàn)斗中體現(xiàn)出來(lái)——金界正與一家對(duì)手企業(yè)集團(tuán)展開競(jìng)爭(zhēng)，在俄羅斯的海參崴市(Vladivostok)推出新項(xiàng)目，以吸引中國(guó)客戶。還有分析師可能會(huì)特別指出來(lái)自柬埔寨境外的一場(chǎng)甚至更嚴(yán)重的威脅，因?yàn)檫�有更多國(guó)家在尋求進(jìn)軍財(cái)源滾滾的亞洲博彩業(yè)。

　　摩根士丹利(35.52, 0.43, 1.23%)(Morgan Stanley)分析師表示：“越南政府可能允許越南人賭博。”他們指的是河內(nèi)方面有人提議，允許數(shù)千萬(wàn)越南人在國(guó)內(nèi)合法賭博。“這可能對(duì)金界的大眾市場(chǎng)產(chǎn)生負(fù)面的結(jié)構(gòu)性影響。”

　　(來(lái)源：FT中文網(wǎng) 譯者/何黎)